MYRAN Medium Series
マイランボックスが再輸入されるようになったので、詳細を調べようと思ったらなかなかオリジナルのHPに行きあたらないんです。よく考えたら英語圏ではなく母国語(スゥェーデン語)なので、なかなかひっかからないんですね。ようやく見つけたHPによると、ポール・ヨハンソンさんが1949年に作った会社だそうです。第二次世界対戦に参加していない国だから、戦後間もなくでもいろいろなものが作れたのでしょうか。
でそのマイラン、いまだにすべてスェーデン製。日本人はアブを含めてスェーデン製が好きですよね。このボックスも当時のままで、タイムマシンから抜け出してきたかのよう。ヒンジには真鍮が使われボックスにはマイランのアリんこマークが。当時と全く変わらないので、現代の素材より優れていることはないでしょうが、こんな黄ばみや傷は(輸入される時はそのまま重なって入ってくるので、どこかしら細かな傷や黄ばみはありますのでご了承ください。)は味だと思ってください。
子供の頃高くて買えなかった人、今こそ大人買いです。